
Рубрикатор
Концепция
1. Контекст и приемы Ханны Хёх 2. Критика политики: Сатира на власть и идеологию 3. Феминистская критика: деконструкция «Новой женщины» и патриархального взгляда 4. Расовая и колониальная критика: Деконструкция мифа о «Другом» 5. Критика самого искусства и роли художника
Заключение
Библиография
Концепция
Ханна Хёх развивала фотомонтаж как форму социальной критики в рамках дадаистского движения, трансформируя технику коллажа из формального эксперимента в орудие деконструкции общественных норм Веймарской Германии. Её работы, созданные в 1920-е годы, отражали радикальный дух эпохи, когда искусство стало средством выражения протеста против консервативных устоев. Будучи одной из немногих женщин в кругу берлинских дадаистов, Хёх использовала фотомонтаж для критического осмысления социальных и политических реалий. Этот подход позволил ей выйти за пределы чисто эстетических поисков, характерных для авангарда, и создать произведения с острым социальным подтекстом.
Через фрагментацию образов массовой культуры Хёх осуществляла двойную критику: разоблачала патриархальные стереотипы о «Новой женщине» и вскрывала механизмы политической манипуляции в условиях послевоенного кризиса. В её работах женские образы из журналов подвергались деконструкции, что позволяло обнажить противоречия между освободительными идеями и сохраняющимся давлением традиционных гендерных ролей. Одновременно художница критиковала манипулятивные стратегии власти, используя коллажирование для создания сатирических образов политических деятелей. Такой подход делал её искусство инструментом анализа сложных социальных процессов.
Работы Хёх показывают, как искусство может противостоять власти и оставаться актуальным в эпоху новых технологий. Её фотомонтажи демонстрируют, что визуальные практики способны не только отражать социальные проблемы, но и активно влиять на общественное сознание. Изучение её творчества открывает перспективы для понимания механизмов художественного сопротивления в условиях политических кризисов. Таким образом, наследие Ханны Хёх продолжает оставаться важным ресурсом для критического осмысления современных социальных процессов.
Ханна Хёх «Полет» 1931 г
Цель работы — выявить специфику социальной критики в фотомонтажах Хёх через анализ их визуальной риторики и контекстуальных связей с политическими и гендерными дискурсами эпохи. Для достижения этой цели необходимо рассмотреть её произведения как комплексные высказывания, в которых форма и содержание неразрывно связаны с социальным контекстом. Особое внимание будет уделено тому, как Хёх использовала возможности фотомонтажа для создания многомерной критики различных аспектов общественной жизни. Такой подход позволит раскрыть уникальность её художественной позиции в истории искусства XX века.
[1] Контекст и приемы Ханны Хёх
[1.1] Социально-политический климат Веймарской Германии как фон для творчества Хёх

Ханна Хёх стала художником благодаря влиянию движения дада, которое возникло после войны, когда люди искали новые способы выразить себя. В то время общество переживало большие изменения, и многие вещи, которые раньше были запрещены, стали разрешенными. Люди начали свободнее выражать свои мысли и чувства. Это было время нестабильности, революций и новых политических идей. Дадаизм, с его отрицанием традиционных художественных ценностей, предоставил Хёх платформу для экспериментов и формирования уникального метода, направленного на критику окружающей действительности.
(Ханна Хёх в 1920 году с куклами, изображающими ее вымышленных дочерей Пакс и Ботту. Фотография Вилли Рёмера)
Веймарская республика характеризовалась острыми социальными противоречиями, которые стали фоном для творчества Ханны Хёх. Экономическая нестабильность, включая гиперинфляцию и безработицу, создавала напряженную атмосферу в обществе. Параллельно усиливались гендерные вопросы, связанные с появлением «Новой женщины», и рост националистических настроений. Эти факторы формировали сложный контекст, в котором развивалось искусство дадаизма.
Политическая нестабильность в Германии в 1920-е годы нашла отражение в фотомонтажах Ханны Хёх. Она критиковала буржуазные ценности и традиционные институты через визуальные метафоры. Для этого она использовала технику коллажа, собирая изображения из разных источников и создавая новые смыслы.
На открытии «Первой международной ярмарки Дада». Берлин, 1920

Рауль Хаусман и Ханна Хёх. Берлин, 1920

В преимущественно мужском кругу дадаистов Берлина, включая Рауля Хаусмана и Джона Хартфилда, Ханна Хёх занимала уникальное и часто оспариваемое положение. Её отношения с Раулем Хаусманом были сложными и конфликтными, что в последствии сказалось на дальнейшем творчестве Хёх.
Она сталкивалась с ограничениями, что видно по ее отстраненному участию в Первой международной дада-ярмарке 1920 года. Несмотря на маргинализацию, Хёх нашла способы преодолеть эти барьеры, сосредоточившись на фотомонтаже как на выразительном средстве. Ее работы несли феминистскую повестку, что выделяло ее среди современников.
[1.2] Фотомонтаж как инструмент социальной критики: технические и эстетические особенности.
В творчестве Ханны Хёх фрагментация служит ключевым методом деконструкции социальных стереотипов. Нарушая визуальную целостность изображений, художница обнажает внутренние противоречия общественных установок. Этот приём позволяет расчленять устоявшиеся представления о гендере, расе и политике. Фрагментация создаёт пространство для критического переосмысления привычных образов.
Ханна Хёх. DA DANDY 1919
Фотомонтажи Хёх используют приём остранения, соединяя несочетаемое. Это позволяет критически переосмыслить гендерные и расовые стереотипы. Неожиданные сочетания визуальных элементов ломают привычный взгляд, и такие коллажи побуждают зрителя пересмотреть устоявшиеся социальные нормы.
Игра с масштабом и перспективой разрушает привычные нарративы, создавая визуальные несоответствия. Виктор Шкловский назвал это остранением, объяснив, что художник стремится разрушить автоматизированное, привычное восприятие, чтобы создать что-то более сложное и глубокое. Простая и знакомая форма превращается в выразительное, динамичное и неоднозначное изображение. В работах Хёх масштабные искажения критикуют общественные иерархии.
Художница критиковала массовую визуальную культуру через намеренное усложнение семиотической структуры своих изображений. Она создавала работы, которые, по словам Марка Реми, «создают диссонанс между формой и содержанием», что вынуждало зрителя к более глубокому анализу. Этот подход был направлен против поверхностного восприятия, характерного для эпохи массовых медиа и рекламы.

Фотомонтаж Хёх и ее современников заметно различался. Джон Хартфилд подходил к нему аналитически, создавая политические плакаты и сатирические работы, которые разоблачали деятелей и идеологии. Его произведения всегда имели четкую и однозначную интерпретацию. Ханна Хёх, напротив, использовала фотомонтаж с поэтической многозначностью. Она создавала сложные образы, которые допускали разные трактовки и затрагивали тонкие аспекты социальной критики.
(Георг Гросс и Джон Хартфилд на дада-ярмарке держат плакат «Искусство умерло. Да здравствует новое машинное искусство Татлина». Берлин, 1920)
[2] Критика политики: Сатира на власть и идеологию
[2.1] Разоблачение Веймарской политической машины
Ханна Хёх активно использовала фотомонтаж для критики коррупции и неэффективности политической системы Веймарской республики. Она создавала аллегорические образы, которые высмеивали бюрократические механизмы и демонстрировали их абсурдность. В своих работах художница часто прибегала к фрагментации и перекомпоновке изображений, чтобы подчеркнуть дезорганизацию и хаос в государственном управлении.
Ханна Хёх. «Разрез последней веймарской культурной эпохи пивных животов Германии, сделанный кухонным ножом Дада». 1919–1920 годы.
В работах раннего периода художница акцентировала абсурдность бюрократического аппарата через коллажирование официальных документов и пародийных образов чиновников. Она комбинировала элементы государственных бумаг с фотографиями политиков в гротескных позах. Такой подход позволял визуализировать отчуждённую природу административной системы. Критический пафос этих работ заключался в разоблачении формализма и бездушия государственной машины.
В конечном итоге этот коллаж стал самым скандально известным среди всех работ Ханны Хёх.
[2.2] Критика культа лидеров
Ханна Хёх также прибегала к фотомонтажу для деконструкции харизмы власти, фрагментируя и механизируя изображения политических лидеров. Она лишала их образы величия, представляя их как пустые знаки или части бездушного механизма. Этот подход позволял художнице обнажать искусственность и сконструированность политического имиджа, подрывая традиционное восприятие авторитета.
Ханна Хёх. And When You Think the Moon is Setting 1921

Ханна Хёх. Dada-Rundschau 1919

Основным приемом визуальной демистификации в работах Хёх являлся ассамбляж, который разоблачал искусственность политического имиджа. Она создавала композиции, где лица политиков были вырваны из контекста и совмещены с элементами, подчеркивающими их механистичность или абсурдность. Таким образом, Хёх не просто критиковала конкретных лидеров, но и ставила под сомнение саму идею культа личности и его медийного конструирования.
Ханна Хёх. High Finance 1923
Голова фельдмаршала Гинденбурга, Генерал Пфланцер-Балтин

Маркс, Ленин и Карл Радек

Фридрих Эберт

Вольфганг Капп

Хёх деконструировала миф о политическом прогрессе, визуально сопоставляя символы технологического развития с образами социального распада. Она показывала, как на фоне индустриализации и модернизации общества Веймарской республики сохранялись глубокие социальные проблемы и неравенство. Этот контраст служил мощным инструментом для выражения ее критического отношения к официальной риторике прогресса.
[2.3] Сатира на послевоенное немецкое общество: потребительский фетишизм.
Фотомонтаж Ханны Хёх «Красивая девушка» — это как насмешка над немецким обществом после войны. В нём она показывает, как сильно война изменила жизнь людей.
Колесо обычно означает движение и прогресс, но здесь оно выглядит странно. Это показывает, что насилие и военные машины стали частью новой реальности. Такое настроение отражает общую атмосферу агрессии и нестабильности в Германии в то время.
Ханна Хёх. The Beautiful Girl 1919 — 1920
Изображение тела девушки в фотомонтаже критикует потребительский фетишизм и эксплуатацию женского образа, особенно в контексте рекламной индустрии. Хёх деконструирует представление о «красивой девушке» как о товаре, подчеркивая объективацию женского тела в массовой культуре послевоенной Германии. Это отражает тенденцию превращения человека в объект потребления, что было характерно для эпохи становления массового общества.
[2.4] Критика фашизма и нацизма, зарождающейся нацистской эстетики.
Визуальные элементы «черного» тела в работах Хёх выступали как семиотические знаки, которые нарушали табу на изображение расового разнообразия. В публичном пространстве Веймарской Германии такое изображение считалось неприемлемым и маргинализированным. Художница намеренно включала их в свои коллажи, чтобы подчеркнуть искусственность расовых границ. Этот прием создавал контраст с господствующими представлениями о национальной идентичности.
Ханна Хёх. Half-Caste 1924

Ханна Хёх. Love in the Bush 1925

Так, например, этот коллаж «Любовь в кустах» отсылает к высказыванием многих немцов, которые называли любые связи между чернокожими мужчинами и белыми немками изнасилованием.
Здесь улыбающееся лицо женщины и кокетливый взгляд говорят не только о том, что она наслаждается объятиями, но и о том, что она, возможно, сама инициировала их — поистине радикальное заявление в то время.
Ханна Хёх. Peasant Wedding Couple 1931
В своих работах конца 1920-х — 1930-х годов Ханна Хёх предвосхищала и пародийно воспроизводила элементы зарождающейся нацистской эстетики, тем самым критикуя ее. Она использовала в фотомонтажах образы униформы, характерных жестов и телесных канонов «Чистейшей Арийской рассы», которые впоследствии стали ассоциироваться с тоталитарным режимом.
Художница деконструировала эти символы, помещая их в абсурдные или диссонирующие контексты — в коллаже «Крестьянская свадебная пара» это голова черного мужчины с ботинками немецкого штурмовика и обезьяна с светлыми косичками.
Ханна Хёх. Сhinese Girl with Fan 1926

Ханна Хёх German girl 1930

Ханна Хёх. Never Keep Both Feet on the Ground 1940

Ханна Хёх. Resignation 1930

Работа «Отставка» вызывает меланхолию своей серо-зелёной палитрой и центральным образом — невзрачным, но выразительным носорогом, перевёрнутым вверх ногами. Он жалобно смотрит на нас сквозь согнутые пальцы руки, словно умоляя о чём-то. Возможно, источником вдохновения для Хоха стали руки, сложенные в молитве.
Установление власти Национал-социалистов в 1933 году могло стать причиной, побудившей художницу выразить свою печаль из-за новой политики в Германии. Также, судя по дате, коллаж «Никогда не ставьте обе ноги на Землю» может отсылать к немцам, «витающим в облаках» во время пропаганды нацизма.
[3] Феминистская критика: деконструкция «Новой женщины» и патриархального взгляда
Ханна Хёх в своих фотомонтажах активно исследовала противоречие между формирующимся образом «новой женщины» и укоренившимися архаичными представлениями о женской «природе».
Она сопоставляла элементы, символизирующие эмансипацию и модернизацию, такие как занятия спортом или курение, с образами, отсылающими к традиционным ролям и биологическим функциям. Это визуальное столкновение подчеркивало социальную напряженность и отсутствие однозначного ответа на вопрос о сущности женственности в изменяющемся обществе. Художница подвергала сомнению устоявшиеся нормы, создавая многослойные композиции, где современность и традиция вступали в диалог.
[3.1] Фотомонтаж как инструмент деконструкции гендерных ролей.
В исследовании фотомонтажей Ханны Хёх особое внимание уделяется деконструкции гендерных ролей. В её коллажах и фотомонтажах мужчина и женщина часто объединялись в одно существо. Хёх комментировала тот факт, что во времена Веймарской республики «мужеподобных женщин одновременно восхваляли и осуждали за нарушение традиционных гендерных ролей».
Ханна Хёх. Balance 1925

Ханна Хёх. Quarrel 1940

В работах Ханны Хёх важны образы андрогинности и гибридности. Она специально объединяла мужские и женские черты в своих персонажах, чтобы показать, что люди не обязательно должны соответствовать традиционным представлениям о поле. Это позволяло ей ставить под сомнение строгие общественные нормы и предлагать новые способы понимания себя. Такой подход похож на идею мифологического андрогина — существа, которое не имеет определенного пола и объединяет черты обоих полов. Это существо считается уникальным и самодостаточным.
Ханна Хёх, «С высоты» 1926–1927

Ханна Хёх, «Бродяга» 1926

Ханна Хёх. Tamer 1930
[3.2] Критика стандартизации женского тела в эпоху массового производства и кино.
Ханна Хёх в своих фотомонтажах критикует стандартизацию женской красоты, где каждая женщина должна соответствовать «норме», что подчеркивает искусственность идеалов красоты. Ее работы показывают, как массовое производство и кино влияют на представления о женственности. Визуальная стратегия художницы раскрывает, как живое тело превращается в товар.
Ханна Хёх. Показ мод 1925 — 1935
Ханна Хёх. Russian Dancer [My Double] 1928

Ханна Хёх. English Dancer 1928

Хёх проводит параллели между конвейерным производством и социальными ожиданиями от женственности. В её работах женские фигуры часто представлены как сборные конструкции, лишённые индивидуальности.
Ханна Хёх. On the Way to Seventh Heaven 1934

Ханна Хёх. Made for a Party 1936

[3.3] Мужское тело как объект критики
Ханна Хёх. The Victor 1927
Ханна Хёх активно использовала фотомонтаж для деконструкции мужского авторитета, особенно представителей власти, таких как политики, военные и промышленники. Она лишала их традиционной ауры власти, фрагментируя их тела и помещая в неожиданные контексты. Этот метод позволял художнице визуально разоблачать иллюзорность их доминирующего положения в обществе.
Ханна Хёх. Heads of State 1918-1920
Ханна Хёх. The Small P 1931

Ханна Хёх. The Strong Men 1931

Для достижения этой цели Хёх часто представляла мужские фигуры в комичных или уязвимых положениях. Такое художественное решение подрывало традиционные символы мужского доминирования и демонстрировало их хрупкость. Через эти приемы она подвергала сомнению устоявшиеся представления о маскулинности и власти.
Ханна Хёх. The Coquette I 1923-1925

Ханна Хёх. The Coquette II 1925

[4] Расовая и колониальная критика: Деконструкция мифа о «Другом»
В серии «Из этнографического музея» Ханна Хёх демонстрирует экспонаты, изъятые в ходе колониальных захватов. Эти артефакты представлены как материальные свидетельства насильственного присвоения культурных ценностей. Таким образом художница обнажает механизмы колониальной эксплуатации и грабежа. Её метод визуализирует историю угнетения через материальные объекты.
Ханна Хёх. Sadness 1925

Ханна Хёх. Monument II: Vanity 1926


Хёх ставит под сомнение европейский взгляд на «Другого», исследуя механизмы формирования представлений о неевропейских культурах. Она показывает, как музейные экспонаты, часто являющиеся результатом колониальной экспансии, могут быть переосмыслены и подвергнуты деконструкции.
Хёх превращает музейные предметы в политические сообщения. Она считает, что важно изучать колониальное прошлое, чтобы лучше понять современный мир. Даже в странах, которые были колониями недолго, колониальное влияние оставило глубокий след.
(Ханна Хёх. From the Collection of an Ethnographic Museum. 1929)
Хёх критикует музейную репрезентацию как форму продолжения колониальной логики. В её работах экспонаты лишены исходного культурного контекста и представлены в качестве трофеев. Этот подход раскрывает механизм превращения сакральных объектов в экзотические диковинки. Тем самым художница обнажает институциональные практики, поддерживающие колониальное мировоззрение.
Ханна Хёх. Strange Beauty 1929

Фрагментация тел в коллажах Хёх подчёркивает универсальность механизмов отчуждения. Разделяя целостные образы на составные части, художница стирает иерархию между «цивилизованным» и «дикарским», помещая их в единое поле визуального анализа. Такой подход выявляет, что обе формы репрезентации служат инструментами контроля над женским телом. Тем самым Хёх деконструирует миф о принципиальном различии в восприятии «экзотического» и «западного» тела.
(Ханна Хёх. Abduction. 1925)
Ханна Хёх. Indian Dancer 1930

Ханна Хёх. Monument I 1924

[5] Критика самого искусства и роли художника
Ханна Хёх использовала метод коллекционирования и ассамблирования образов из массмедийных источников, таких как журналы и газеты. Этот подход подчеркивал коллективную природу творчества, противопоставляя ее индивидуалистической модели художника-гения. Работа с готовыми материалами демонстрировала, что искусство создается из уже существующих культурных элементов. Таким образом, Хёх оспаривала романтическую идею об уникальном творческом акте.

Ханна Хёх сознательно использовала материалы, связанные с традиционно женскими занятиями, такие как вышивочные паттерны и вырезки из массовых журналов. Эти элементы, воспринимавшиеся как незначительные в контексте «высокого искусства», она интегрировала в свои фотомонтажи.
Тем самым художница деконструировала иерархию между элитарным искусством и прикладными, ремесленными практиками. Подобный подход оспаривал сложившееся разделение на «мужские» и «женские» виды творчества.
(Ханна Хёх. Tailor’s Flower. 1920)
Ханна Хёх. The Lace Star 1924

Ханна Хёх. The Gymnastics Teacher 1925


Инкорпорируя техники женского рукоделия в авангардное искусство, Хёх бросала вызов гендерной сегрегации, характерной для художественной среды своего времени. Ее работа с вышивкой и коллажами из журналов демонстрировала, что творчество, ассоциируемое с женской сферой, может быть радикальным художественным высказыванием. Это позволяло переосмыслить границы искусства и утвердить значимость маргинализированных практик. Таким образом, «Кухонный Дада» выступал как инструмент критики патриархальных устоев в мире искусства.
(Ханна Хёх. Design for the Memorial to an Important Lace Shirt. 1922)
Заключение
Фотомонтаж в творчестве Ханны Хёх предстает не просто художественным приемом, а методологическим инструментом социальной деконструкции, что подтверждается анализом её места в дадаистском контексте и выбором техники коллажа. Введение и глава о контексте подчеркивают, что фрагментация визуальных кодов и остранение служили ей для обнажения скрытых механизмов угнетения. Такой подход позволил художнице системно атаковать устоявшиеся социальные и культурные нормы посредством переработки массовых образов.
Особую значимость приобретает разработка Хёх стратегий визуального сопротивления, где коллаж выступает как форма интеллектуального саботажа против доминирующих идеологий. В описанных в главах приемах это проявляется через смешение разнородных фрагментов и требование активной расшифровки, с помощью которых художница подрывала привычные смыслы. Такие стратегии позволяли ей направлять критику как против буржуазных ценностей, так и против растущей тоталитарной пропаганды.
Ханна Хёх. Love 1931
Многогранная социальная критика Ханны Хёх, охватывающая гендерные, политические и расовые аспекты, сохраняет актуальность в современном мире. Ее работы вдохновляют новые поколения художников на осмысление власти, идентичности и сопротивления. В контексте возрождающихся дискуссий о гендерном равенстве анализ творчества Хёх позволяет осмыслить роль визуальных форм критики в социальных дебатах.
Библиография
Абиева М. Концепт «Природа» в казахской, русской и английско языковых картинах мира // Хабаршысы. — 2018. — № 1. — С. 7–15.
Гранин Ю. Д. Глобализация: диалектика исторических форм осуществления // Век глобализации. — 2014. — № 1. — С. 90–103.
Дмитриева Е. Е. Перевод как проблема культурного трансфера. — Санкт-Петербург: СПбГУП, 2024. — 40 с.
Зимин А. Г. Культурная дипломатия германии // Государственный советник. — 2014. — № 1. — С. 136–139.
Изрина С. О. Феномен андрогинии и идея гендерной небинарности в современную эпоху: теоретические заметки // Вестник Вятского государственного университета. — 2020. — № 4. — С. 34–38.
Мельникова С. В., Журавлёва Н.И., Булатова А. В. Что вы здесь видите женского/мужского? (гендерные стороны художественных коммуникаций) // Вестник гуманитарного университета. — 2023. — № 2. — С. 164–175.
Першеева А. Д. Советский «конструирующий» монтаж и экранный образ как символическая форма // Журнал ВШЭ по искусству и дизайну. — 2024. — № 3. — С. 220–267.
Петров В. О. Реди-мэйды Марселя Дюшана в контексте дада и дадаистских тенденций ХХ века // Культура и искусство. — 2016. — № 4. — С. 518–522.
Решетова М. В. Коллаж и перформанс как стратегии размывания границ между традиционными практиками искусства // Вестник огу. — 2012. — № 9. — С. 65–69.
Розинская О. В. Библиография польских научных работ по русской литературе за последние двадцать лет. — Москва: Издательство Московского университета, 2020. — 52 с.
Сироткина И. Танец, тело, знание. — М.: Новое литературное обозрение, 2025. — 176 с.
Щербакова Е. В. Разные лики Заратустры: Рихард Штраус versus Фридрих Ницше // Вестник МГУКИ. — 2009. — № 5. — С. 28–32.
Donnarumma R., Romoli F., Terzano D. и др. Interruzioni e cesure: fenomeni e pratiche della discontinuità in linguistica, letteratura e arti performative. — Pisa: Pisa university press, 2021. — 410 с.
Maria Makela, Peter Boswell, Peter Boswell, Maria Makela, Carolyn Lanchner, Kristin Makholm, Höch, Hannah The Photomontages of Hannah Hoch / Höch, Hannah Maria Makela, Peter Boswell, Peter Boswell, Maria Makela, Carolyn Lanchner, Kristin Makholm. — The Museum of Modern Art. — New York: Walker Art Center, 1996. — 233 с. — ISBN 0935640525.
Maria Makela, Peter Boswell, Peter Boswell, Maria Makela, Carolyn Lanchner, Kristin Makholm, Höch, Hannah The Photomontages of Hannah Hoch / Höch, Hannah Maria Makela, Peter Boswell, Peter Boswell, Maria Makela, Carolyn Lanchner, Kristin Makholm. — The Museum of Modern Art. — New York: Walker Art Center, 1996. — 233 с. — ISBN 0935640525.
https://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7443/ дата обращения: 18.11.2025
https://artofcollage.wordpress.com/2019/09/26/hannah-hoch/#jp-carousel-3007 дата обращения: 18.11.2025
https://dzen.ru/a/X504_klQX2gRoCzi дата обращения: 18.11.2025
https://www.mutualart.com/Artwork/Die-Gymnastiklehrerin/3348914187F001C8 дата обращения: 19.11.2025
https://dzen.ru/a/ZAespsIgemqJ9ajK?utm_medium=organic&utm_source=yandexsmartcamera дата обращения: 19.11.2025