Original size 1140x1600

Немецкая новая волна: рассвет, пик и закат

PROTECT STATUS: not protected
7
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Содержание

1. Концепция 2. Расцвет  — DAF  — Ideal 3. 
Середина  — Nena  — Die Ärzte 
4. Закат  — Хаберт Ках  — Нина Хаген 5. Вывод 6. Библиография 7. Источники

Концепция

Neue Deutsche Welle (NDW) — это музыкальное и культурное движение, возникшее в Германии в конце 1970-х годов, на стыке панка, постпанка, новой волны и синтипопа. Новая немецкая волна связана с изменениями в идентичности послевоенного поколения, которое выражало протест в разных формах жизни.

Ключевым мотивом моего визуального исследования становятся три стадии развития Новой немецкой волны — её возникновение, расцвет и закат. Я рассматриваю музыкальные группы этого периода, анализируя их звучание, образы и темы, к которым они обращались.

Новая немецкая волна отразила стремление к музыкальной и социальной самовыраженности. Музыканты NDW пели о социальной репрессии, ограничениях свободы, протестах против устоявшихся норм и политических структур, о поисках личной и культурной идентичности в поствоенной Германии.

В ходе анализа я брала песни следующих исполнителей: Ideal, DAF, Nena, Die Ärzte, Hubert Kah и Nina Hagen, чтобы определить общие темы, звучания, а также различия между ними.

Протест выражался и через музыкальные элементы: агрессивные ритмы, минималистичные аранжировки и синтезаторные звуки. Например, в песнях DAF можно увидеть протест против политического конформизма и социальной репрессии, в то время как Nena в своих более мелодичных композициях, «99 Luftballons», использует метафоры для обсуждения политической напряженности и угрозы ядерной войны. Die Ärzte и Nina Hagen выражали протест против моральных и культурных устоев, используя иронию и сатиру для того, чтобы высмеивать стереотипы и социальные нормы.

Основные темы Новой немецкой волны направлены на протест против старого порядка, особенно в контексте социальной и политической критики. Музыка исполнителей о беспокойстве о будущем и о поиске личной свободы. В этом движении важным элементом были ирония и сатира, это позволяло высмеивать стереотипы или социальные нормы.

Расцвет (1976–1980 года)

Ранний немецкий панк был, по сути, протестным движением, музыкой разгневанной молодёжи, выступавшей против армии, полиции и американского культурного влияния. Это была жёсткая, агрессивная музыка, в которой звучало недоверие к государству и капитализму.

В это же время в Германии активно действовала леворадикальная организация RAF (Rote Armee Fraktion), чьи антигосударственные лозунги отчасти совпадали с настроениями панк-среды. Политический климат конца 1970-х оставался напряжённым: во власти ещё находились люди, занимавшие должности при нацистском режиме, и это усиливало ощущение исторической несправедливости.

Ранняя NDW 1. DAF: Deutsch-Amerikanische Freundschaft

DAF возникла в 1978 году как свободный арт-проект, объединивший музыкантов Габи Дельгадо-Лопеса (вокал) и Роберта Гёрля (ударные, электроника). Изначально группа состояла из пяти участников, вскоре Дельгадо и Гёрль свели всё к дуэту, минимизировав звучание до ритма, голоса и синтезатора.

Original size 643x366

Кадр из клипа Liebe auf den Ersten Blick

Original size 2559x962

Участники DAF

Трек «Der Mussolini», 1981 Альбом «Alles ist Gut»

В начале 1980-х Западная Германия переживала взрыв культурной и идеологической тревоги. Молодое поколение чувствовало, что живёт в тени неразрешённого прошлого — нацизма, который формально осуждён, но не осмыслен. Старшие избегали разговора о Холокосте, о вине, о тоталитаризме.

Original size 2064x1214
Der Mussolini
4 min

Трек держится на одной монотонной басовой линии, интонация лишена нюансов и эмоциональности — звучит как политическая команда.

Песня построена как пародия на детскую гимнастику, марш или дискотечный инструктаж: «встань на колени», «хлопай в ладоши», «двигай бёдрами», «поверни направо». Это язык дисциплины, но поданный в форме поп-команды. В него постепенно вплетаются имена: Муссолини, Гитлер, Христос.

Трек «Osten waehrt am Laengsten», 1979 Альбом «Die Kleinen und die Boesen»

Фраза «Der Osten währt am längsten» — перефраз древней пословицы «Was lange währt, wird endlich gut» («Что долго длится, то к добру») — приобретает здесь саркастический оттенок: Восток «длится дольше», но в каком смысле? Как идеология, как система, как сопротивление роскоши Запада?

0

1 — обложка альбома, 2 — оригинальный постер «Во славу Родине!», 1977, Д. Пятки

«Восток длится дольше всех. Восток — лучший. Запад — лучший. Роскошь — на Западе….», — поют DAF (пер. с немецкого)

Композиционно трек строится на гипнотическом и стабильном груве. Барабаны резковаты и напоминают заводской метроном; синтезаторы Кристофа Хааса создают металлическую текстуру, схожую с ранними Kraftwerk. Вокал Габи Дельгадо-Лопеса подается как лозунг.

2. Ideal

Ideal соединяли постпанковскую ритмику, минимализм и синтезаторную структуру, но без индустриальной агрессии DAF. Их музыка строилась на контрасте механического ритма и отстранённого вокала, на чёткой ритмической сетке, где каждый звук имел архитектурную точность.

Original size 2146x1614

Трек «Berlin», 1980 Альбом «Ideal»

Песня держится на плотном, сухом пульсе барабанов; гитара отбивает ритмические штрихи и короткие фигуры, синтезаторы — в роли колористики, не ведущей мелодии. Вокал-полудекламация.

Original size 2064x1214
Berlin
4 min

«Я чувствую себя хорошо, я люблю Берлин» (пер. с немецкого)

Original size 528x301

Запись концерта 1982 года

«Станция „Зоопарк“, мой поезд прибыл Я выхожу, рад вернуться Вниз, в метро, ​​мимо алкоголя К Кройцбергу, дорога свободна Коттбузер Тор, я спрыгиваю с поезда Два контролера подозревают мошенничество» (пер. с немецкого)

Сильная сторона текста — репортёрская конкретика вместо лозунга. Ideal показывают Берлин как монтаж микро-событий: контролёры BVG и прыжок с поезда на Cottbuser Tor; запахи оливок и майорана (лавки мигрантского квартала); «alte Fabrik» с видом на стену (West-Berlinские «лофты» с Ost-панорамой) — всё это делает город материальным.

Альбом «Berlin», 1980 Трек «Der Ernst des Lebens»

«Воскресенье без пяти десять» против «давай застрелимся у стены, рука об руку». Семиотика здесь намеренно жестка: гипербола смертельного жеста раскалывает скуку и «застывшее» воскресенье, превращая Langeweile в насилие низкой интенсивности — «Langeweile killt nur langsam». Этот образ считывается на фоне конкретной городской ситуации: в ФРГ действовал Ladenschlussgesetz (жёсткий закон о закрытии магазинов по воскресеньям и праздникам)

Original size 714x407

Запись 1982 года

«Воскресное утро, с 5 до 9 Не могу выносить воскресенье И не хочу видеть понедельник» (пер. с немецкого)

Original size 657x375

Ideal в 2025 году

Середина NDW 4. Die Ärzte

Важнейший аспект их поэтики, конечно, ирония как способ разоблачения идеологии. В отличие от более жестких и агрессивных групп Neue Deutsche Welle или панк-среды вроде Slime, Die Ärzte почти всегда прибегали к комедийному эффекту.

Original size 714x395

Альбом Seitenhirsch, 1983 Трек «Eva Braun»

Текст внешне стилизован под любовную песню, но имя Евы Браун и повторяющийся рефрен «Heil, heil, heil» разрушает романтическую оболочку и превращает её в гротескный комментарий о том, как массовая культура способна «эстетизировать» катастрофу.

Сарказм особенно ясен в строчке о «сыне — отце новой цивилизации» — гипербола подменяет традиционный поп-пафос (любовь, семья, будущее) фашистским дискурсом «нового мира».

Original size 694x383

Performance: Berlin 1983

Её тело всегда приводило меня в полный экстаз (Хайль, Хайль) (пер. с немецкого)

Original size 2064x1214
Eva Braun
4 min

Альбом «Debil», 1984 Трек «Zu spät»

Песня звучит как легкомысленный, почти карикатурный поп-панк, в котором эмоции намеренно «переграны». Музыка не ищет глубины или драматизма — наоборот, всё построено так, чтобы разоблачить мелодраму текста.

«Я беден, а у него есть деньги» (пер. с немецкого)

Original size 2064x1214
Zu spät
3 min

Ритм ровный, стабильно ведущий, чуть механистичный. Герой поёт о тоске и мести, но ритм ведёт вперёд бодро и весело, создавая эффект нелепости.

В тексте любовная измена сводится к набору материальных маркеров — автомобиль, театр, Ritz, дорогой досуг. У героя нет ресурсов, поэтому он проигрывает в конкуренции. Но Die Ärzte разыгрывают это не как трагедию, а как фарс, где социальная стратификация превращается в школьную шутку.

4. Nena

Альбом «Nena», 1983 Трек «99 Luftballons»

Текст песни представляет собой метафору, описывающую, как девяносто девять воздушных шаров, выпущенных в небо, становятся причиной цепочки событий, ведущих к ядерной катастрофе.

Песня представляет собой критику милитаризма, особенно холодной войны, и того, как легко события могут быть интерпретированы как угроза, если в основе лежит страх и недоверие.

Original size 2064x1214
99 Luftballons
4 min

«Их приняли за НЛО из космоса. Поэтому генерал послал за ними эскадрилью самолётов, чтобы поднять тревогу, если это так.» (пер. с немецкого)

99 Luftballons — это энергичный и запоминающийся синтипоп трек с быстрым темпом, яркими синтезаторами и ритмичной басовой линией. Звучание песни, с одной стороны, легко воспринимается как типичный поп-хит 80-х годов, с другой — оно насыщено критикой и иронией.

Забвение NDW

Одним из основных факторов, который способствовал забвению NDW, стало изменение музыкальных предпочтений в середине и конце 1980-х годов. В то время как NDW началась как смелое, экспериментальное движение, в котором смешивались элементы панка, поп-музыки и синтипопа, коммерческий успех некоторых хитов и групп привел к снижению художественной ценности жанра.

Примерно к середине 1980-х Новая немецкая волна начала угасать, термин стал применяться почти ко всем современным немецким хитам и исполнителям.

Музыкальная индустрия начала сдвигаться в сторону более коммерческих направлений. Движение теряет немецкую специфику и сливается с международным синти-попом, лейблы стандартизируют звучание.

5. Хаберт Ках

Альбом «Goldene Zeiten», 1984 Трек «Goldene Zeiten»

В песне Ках выражает ностальгические чувства, обращаясь к «золотым временам» — периодам, которые воспринимаются как более светлые и счастливые.

Original size 2064x1214
Goldene Zeiten
5 min

Панк NDW пропадает, звучание «Goldene Zeiten» довольно характерно для поп-музыки конца 80-х в Германии, с ярко выраженным синтезаторным звучанием. Трек Хуберта Каха звучит более «гладко» и коммерчески ориентированно.

6. Нина Хаген

Альбом «In Ekstasy», 1985 Трек «Russian Reggae»

«Russian Reggae» Нины Хаген — это композиция, которая играючи и с иронией отражает стереотипы о советской молодежи и культуре того времени. Песня полна иронии и одновременно поднимает важные темы, такие как мир и единство.

Original size 2064x1214
Russian Reggae
5 min

«Мы празднуем воссоединение Потому что больше не будет боевых действий И мы сделаем так, чтобы Организация Объединенных Наций стала частью празднования…» (пер. с немецкого)

Это смесь панка, новой волны и эксцентричной вокальной подачи Нины Хаген. Хотя Нина Хаген была тесно связана с движением новой немецкой волны (NDW), её стиль заметно отличается от того, что обычно ассоциируется с NDW. Её голос и манера исполнения создают эффект театральности и абсурда.

Вывод

Таким образом, DAF, Nena, Die Ärzte, Hubert Kah и Nina Hagen, использовали музыку как инструмент социальной и личной критики. Основные темы NDW направлены протест против старого порядка (особенно у DAF, которые критикуют социальные и политические нормы), поиск личной свободы и идентичности (например, у Nena в «99 Luftballons», где выражается беспокойство о будущем), а также иронию и сатиру (как у Нины Хаген, которая использует стереотипы о Советском Союзе в «Russian Reggae»). Эти группы выражали свои мысли через танцевальную музыку, сочетая панковские элементы с синтезаторами и электронными битами.

В звучании NDW можно выделить минималистичные синтезаторные аранжировки, как у DAF, и более мелодичные мотивы у Nena и Хуберта Каха. Это делало музыку одновременно политически заряженной и коммерчески успешной. Вокально Нина Хаген и Die Ärzte использовали эксцентричный стиль, в то время как DAF и Ideal были более монотонными.

Bibliography
1.

Лев Ганкин. «Новая немецкая волна: от подпольного панка до поп-хитов» [Электронный ресурс] // Подкаст «От хора до хардкора». — 14 сен 2021 г. — URL: https://arzamas.academy/podcasts/321/18

Image sources
Show
1.

YouTube. Der Mussolini [Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=z8mQTetmDGc&list=RDz8mQTetmDGc&start_radio=1 (дата обращения: 19.11.2025)

2.

YouTube. Osten währt am längsten[Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=vZLz75lqwNE&list=RDvZLz75lqwNE&start_radio=1 (дата обращения: 16.11.2025)

3.

YouTube. Ideal — BERLIN Videoclip [Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=J6YRKs_hKFQ&list=RDJ6YRKs_hKFQ&start_radio=1 (дата обращения: 10.10.2025)

4.

YouTube. Die Ärzte — Eva Braun [Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=Qq_rN_xqlsE (дата обращения: 02.10.2025)

5.

YouTube. Ideal — Eiszeit 1982 [Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=XzHpSeWW4EU: (дата обращения: 14.10.2025)

6.

YouTube. Ideal — Berlin [Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=oQToVy4sHzA: (дата обращения: 13.11.2025)

7.

YouTube. Ideal — Berlin [Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=0M_QlSRK_h0: (дата обращения: 03.11.2025)

8.

YouTube. nina hagen [Электронный ресурс]. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=E3vhhNpvbA0&list=RDE3vhhNpvbA0&start_radio=1: (дата обращения: 19.11.2025)

9.

Tovi-records. Hubert Kah [Электронный ресурс]. — URL: https://tovi-records.com/de/singles/dadada/hubert-kah---goldene-zeiten-in-rot-mit-pr-info.html: (дата обращения: 29.10.2025)

10.

Genius. Nena — 99 Luftballons [Электронный ресурс]. — URL: https://genius.com/Nena-99-luftballons-lyrics: (дата обращения: 06.11.2025)

11.

Who Sampled. Zu Spät [Электронный ресурс]. — URL: https://www.whosampled.com/Die-Ärzte/Zu-Spät/: (дата обращения: 05.11.2025)

Немецкая новая волна: рассвет, пик и закат
7
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more