для выполнения задания на создание традиционной и экспериментальной книги была выбрана книга Дмитрия Бондарева «Жемчужина Каспия», выпущенная в 1977 году.
произведение повествует об Астраханском биосферном заповеднике, его особенностях, истории создания, животных, а также о коллективе, проживающем и работающем в нем в XX веке.
изначально в книге было четыре главы. первые три, об истории, о коллективе и о флоре и фауне, были объединены в традиционной книге. четвертая глава, «От весны до весны», в которой описывается, какие изменения происходят в природе каждый месяц года, вынесена в отдельную экспериментальную книгу.
традиционная книга:
книга рассказов, дополненная фотографиями коллектива, о котором, рассказывает автор, и современными фото природы заповедника. примечания дают дополнительную информацию об упомянутых в тексте животных, растениях, местах, оборудовании и прочих терминах.
по колонке текста на страницу, примечания располагаются левой колонке правой страницы.
маленький формат, чтобы сохранить качество старых фотографий без жертв их масштабом относительно текста.
экспериментальная книга:
текст произведения разбит на месяцы и рассказывает об изменениях, которые происходят с природой, в течение каждого из них. чтобы подчеркнуть течение времени и взаимосвязь всего в природе, был придуман прием, где каждый объект повествования, то есть основной текст, картинки, подписи и примечания, начинается там, где заканчивается другой.
в качестве иллюстраций выступают отсканированные черно-белые фото из оригинального издания книги. большой формат, чтобы подчеркнуть их растр.
черный набор и черно-белые фото компенсируются яркой цветной бумагой.
пагинация по принципу календаря.
