Original size 568x800

Становление элементов сюрреализма в детской иллюстрации.

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

1. Концепция. 2. Уильям Блейк (1780-е — 1820-е). 3. Артур Рэкхэм: (1906 — 1910). 4. Кай Нильсен, Эдмунд Дюлак: (1907 — 1924). 5. Вывод. 6. Источники.

Концепция

В детской книжной иллюстрации Европы с XVIII по XX век формируются новые и непривычные визуальные приемы.

Художники отходят от скучных и реалистичных сцен и вводят фантастичные элементы, игру с масштабом и пространством, создают иррациональные, сновидные композиции, где визуальный миp отражает внутренние состояния и воображение ребёнка.

Моя гипотеза заключается в том, что детские иллюстраторы XVIII–XX веков стали основоположниками сюрреализма, экспериментируя с искажением пространства, фантастическими образами и визуальными принципами.

William Blake (1780 — 1820)

Творческое наследие Уильяма Блейка занимает уникальную позицию в истории книжной иллюстрации. В его работах визуальные образы рождаются не из внешнего наблюдения и не из стремления к реалистичности, а из глубокого внутреннего видения, личных откровений и мистической интуиции. Такой способ построения художественного мира резко контрастировал с господствующей рациональной эстетикой его времени и выделял Блейка как художника, движущегося в направлении, которое спустя столетие станет основой для сюрреалистического метода. Его рисунки, словно созданные на грани сна и видения, предвосхищают те приёмы, к которым позже обратятся мастера.

big
Original size 881x1360

Songs of Innocence and Experience

В своих циклах Songs of Innocence (1789) и Songs of Experience (1794) Уильям Блейк создаёт принципиально новый подход к оформлению книги. Используя разработанную им технику иллюминированной печати, он объединяет слово и изображение в единое художественное поле.

Original size 711x1101

Songs of Innocence

В нижней части изображена простая, понятная сцена: женщина читает двум детям, видна лавка, земля, ветви дерева развиваются — всё построено по законам реального мира. Пространство создаёт ощущение реальности. Но верхняя часть дает нам ощущение волшебства происходящего. Слово SONGS превращается в живые, растущие формы, внутри букв появляются ангелочки, а вокруг разрастаются текучие линии и листья. Текст становится частью изображения.

Original size 715x1146

Songs of Innocence and of Experience

На иллюстрации изображён мужчина, несущий на плечах ангела- ребёнка. Это не просто религиозный или идиллический сюжет, а образ внутреннего состояния человека. Овечка сливается с травой — Превращения форм- критерий сюрреализма. Пропорции молодого человека не соблюдены, высокий рост отсылает к причастности человека к духовности и возвышенности, что подтверждает ангел, сидящий на плечах.

Original size 530x318

Songs of Innocence and of Experience

В пространстве и масштабе есть закономерность и логичность, реализм сохраняется. Но крона начинает плыть, ветви стекаются друг к другу, солнце на горизонте скользит. Природа кажется крупнее и значимее людей. Солнце с человеческим лицом расплывается в улыбке.

Original size 640x967

Songs of Innocence and of Experience

Несколько фигур выстроены в пространстве, центральный мужчина делает указующий жест, рядом стоят дети и женщины. Первое, что создаёт эффект сновидения, — это нарушенная пропорциональность фигур. Центральный персонаж вытянут выше остальных почти неестественно; его длинные, гибкие руки подчеркивают жест, в котором чувствуется властность. Дети тоже непропорциональны. На правом краю композиции появляется элемент, который важен для прото-сюрреалистического прочтения. На верхней части иллюстрации молодой человек висит на ветке винограда, а второй подает гроздь девушке. Изображение становится нереальным.

Original size 960x1533

Songs of Innocence and of Experience

Иллюстрация представляет собой характерную для Блейка смесь текста и образа, где стих и изображение сплетаются в одну картину. Линии, стебли и завитки формируют растительный орнамент, но он не подчинён логике: формы текут, меняют направление, словно реагируют не на законы природы, а на настроение стихотворения. Блейк часто не прорисовывает лица людей, делая акцент на рамке из ветвей.

Original size 953x1500

Songs of Innocence and of Experience

Уильям Блейк в циклах Songs of Innocence и Songs of Experience создаёт уникальные визуальные миры, где текст и изображение объединены в единое эмоциональное пространство. Он использует технику иллюминированной печати, превращая страницу в поле переживаний, где буквы, фигуры и декоративные элементы взаимодействуют друг с другом, словно живые существа. В его иллюстрациях наблюдаются метаморфозы форм, нарушение привычной перспективы, а также символическая гибридность образов. Блейк делает смелые шаги в иллюстрациях того времени.

Артур Рэкхэм (1906 —1910)

Артур Рэкхем стал одним из главных художников, которые превратили детскую книжную иллюстрацию в пространство фантазии. Он оформлял самые знаменитые сказки мира — «Алису в Стране чудес», «Питера Пэна», сказки братьев Гримм, Андерсена, Шекспира, Рип ван Винкля. Именно через его образы многие читатели впервые «увидели» эти истории.

Original size 958x1309

Alice in Wonderland by Arthur Rackham — 02 — The Pool of Tears

У Артура Рэкхэма пространство в иллюстрации перестаёт подчиняться привычным законам перспективы: и Алиса, и окружающие её животные оказываются выведены из логики реального мира. Через искажённые пропорции и необычное расположение фигур художник передаёт не внешний сюжет, а психологическое состояние героини.

Эта визуальная деформация выступает отражением внутреннего кризиса Алисы — её растерянности, одиночества и детской тревоги перед хаотичным, непривычным миром. Такой способ переноса эмоций в саму ткань изображения стал тем художественным механизмом, который позднее активно использовали сюрреалисты

Original size 737x1028

Arthur Rackham 06

Пожилой господин оказывается в окружении жутких созданий, прогуливаясь по улице. Они хватают за пальто, шепчут в ухо, тянут его в сторону. Рэкхэм изображает вторжение иного порядка в привычное. Существа пугающие. Ещё одна деталь: отсутствие центра композиции. Взгляд не фокусируется. Он распыляется. Красота соприкасается с тревогой, а воображение с потерей контроля.

Original size 1285x896

Alice’s Adventures in Wonderland

Рэкхэм объединяет привычное и знакомое-например, образ девочки и мыши-с абсурдным контекстом диалога, в котором верстка принимает форму извивающегося хвоста мыши. Благодаря этому текст перестаёт оставаться просто словами на странице и становится полноценным элементом визуальной композиции. Подобный приём можно рассматривать как один из первых примеров сюрреалистической интеграции языка и формы, предвосхищая методы, применяемые позже в коллажах и автоматическом письме сюрреалистов.

Original size 1281x656

Alice’s Adventures in Wonderland

Иллюстратор делает падение Алисы не просто движением тела, а переходом сознания в другое состояние. Линии её волос, одежды и окружающих элементов превращаются в завихрения, похожие на потоки воздуха или мысли, теряющие форму.

Original size 627x800

Alice’s Adventures in Wonderland

Как и Блейк, Рэкхэм оживляет деревья и делит композицию пополам. На нижней части все довольно логично: дети сидят у дерева и смотрят вверх, на верхней части — дерево обретает человеческое, будто старческое лицо, и поучает ребят.

Original size 950x1237

Ганс Христиан Андерсен «Сказки»

Перед нами гигантская ворона, которая словно вытеснила человека из его дома и заняла пространство, несоразмерное её природе. Сам дом выглядит как крошечная игрушечная постройка, подчёркивающая этот разрыв масштабов. Женщина рядом напоминает марионетку: её руки вытянуты и угловаты, движения сдержанные и ломкие, как будто она не принадлежит плотному миру. Главный источник беспокойства — дерево. В его стволе проступают карабкающиеся существа. Вся сцена выглядит как момент пересечения двух реальностей — повседневной и скрытой.

Original size 1024x646

Иллюстрации к книге Уильям Шекспир

Артур Рэкхэм стал одним из тех художников рубежа XIX–XX веков, кто незаметно подготовил почву для появления сюрреализма.

Для публики он выглядел прежде всего как блестящий «сказочник»: его издания мгновенно становились бестселлерами, а иллюстрации ценили как редкие, почти коллекционные чудеса.

Кай Нильсен, Эдмунд Дюлак: (1907 — 1924).

Они внесли в иллюстрацию тот импульс, который сделал её важным предшественником сюрреализма.

Original size 1760x2000

Иллюстрация к книге «В пудре и кринолине»

Нильсен создавал иллюстрации с ощущением сновидческого пространства: изящные и удлинённые фигуры, зыбкие горизонты и мерцающие туманы превращали сказочный сюжет в мир, где реальность кажется обманчивой и изменчивой.

Original size 872x1024

Эдмунд Дюлак: «Сказки тысяча и одна ночи»

Дюлак сосредоточил внимание на мистической и почти театральной подаче своих изображений. В его работах декоративные узоры, восточные мотивы и символические элементы объединяются, формируя атмосферу загадочности и нереальности. Пейзажи и персонажи у Дюлака воспринимаются как эпизоды волшебного театра, где каждая деталь насыщена таинственной выразительностью.

Original size 1722x2400

Иллюстрация к сборнику сказок «На восток от солнца, на запад от луны»

Иллюстрация демонстрирует типичную для Нильсона прото-сюрреалистическую композицию. Центральные фигуры — мужчина и женщина, сидящие на коне — сразу привлекают внимание своей статичной, почти церемониальной позой. Особый акцент художник делает на щите, свисающем с коня, украшенном человеческим лицом: эта деталь разрушает привычное восприятие предметов, превращая их в носители символического смысла. Перспективы нет, вины только «танцующие» деревья.

Original size 0x0

The Pearl of the Talisman, from The Kingdom of the Pearl

Женщина взаимодействует с злыми духами, которые парят в воздухе в нереалистичных позах. На иллюстрации отсутствует горизонт, цвета преимущественно холодные.

Original size 1178x852

Кей Нильсен «Посреди мрачного густого леса»

Здесь персонаж оказывается среди внезапно гигантских предметов — он раздвигает границы привычной реальности. В работах Нильсена чрезмерно высокие деревья служат не декоративным приёмом, а способом передать чувство безысходности героини и её неспособность справиться с давлением обстоятельств.

Вывод:

В ходе анализа детской книжной иллюстрации XVIII–XX веков стало очевидно, что визуальные приёмы, заложенные Блейком, Рэкхэмом, Нильсеном и Дюлаком, постепенно формируют основы прото-сюрреализма.

Художники отходят от строгого реализма и дидактичности, создавая миры, где формы текут, объекты трансформируются, а пространство подчинено внутреннему восприятию, а не физическим законам. Пропорции и масштабы нарушаются, линии становятся текучими, фигуры метаморфическими, а сочетания реального и фантастического рождают ощущение сновидения.

При этом эмоциональное состояние героев, их переживания и фантазии становятся ключевыми элементами композиции. Эти методы превращают страницу в живой, многослойный мир воображения, напрямую предвосхищая приёмы сюрреалистов XX века.

Image sources
Show
1.2.

Alice’s Adventures in Wonderland // archive.org URL: https://archive.org/details/alicesadventures0000arth/page/28/mode/2up (дата обращения: 26.11.2025)

3.

Ганс Христиан Андерсен. Сказки // fantlab.ru URL: https://fantlab.ru/edition71575 (дата обращения: 26.11.2025).

4.

Иллюстрация к книге «В пудре и кринолине». Старинные сказки // artchive.ru URL: https://artchive.ru/kaynielsen/works/204154~Illjustratsija_k_knige_V_pudre_i_krinoline_Starinnye_skazki (дата обращения: 26.11.2025).

5.

Иллюстрация к сборнику сказок «На восток от солнца, на запад от луны» // artchive.ru URL: https://artchive.ru/kaynielsen/works/204137~Illjustratsija_k_sborniku_skazok_Na_vostok_ot_solntsa_na_zapad_ot_luny (дата обращения: 26.11.2025).

6.

Кэй Нильсен — «И тогда она легла на маленький зеленый клочок посреди мрачного густого леса» // reddit.com URL: https://www.reddit.com/r/museum/comments/1oa4yx5/kay_nielsen_and_then_she_lay_on_a_little_green/?tl=ru (дата обращения: 26.11.2025).

7.

The Pearl of the Talisman, from The Kingdom of the Pearl by Edmund Dulac // artchive.com URL: https://www.artchive.com/artwork/the-pearl-of-the-talisman-from-the-kingdom-of-the-pearl-edmund-dulac/ (дата обращения: 26.11.2025).

8.

Иллюстрации Эдмунда Дюлака к «Тысяча и одной ночи»: Волшебная сказка // miracles-of-art.livejournal.com URL: https://miracles-of-art.livejournal.com/5613.html (дата обращения: 26.11.2025).

Становление элементов сюрреализма в детской иллюстрации.
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more