Original size 1001x1549

Художественный метод Эрика Булатова: диалог слова и изображения

PROTECT STATUS: not protected
7
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Оглавления

1. Оглавления 2. Введение 3. Художественный контекст эпохи 4. Анализ метода Булатова 5. Заключение

Введение

Когда я начала изучать искусство второй половины XX века в России, мне стало интересно, как художникам удавалось творить в условиях, когда официальная идеология проникала буквально во всё — даже в визуальную культуру. Это было похоже на сложный диалог, где нужно было найти способ высказаться.

Особенно меня заинтересовал Эрик Булатов — художник, который смог превратить саму структуру идеологического языка в материал для искусства.

Его работы — это не просто критика системы, а скорее глубокое исследование того, как устроено влияние власти на сознание человека. Мне кажется, что его подход гораздо тоньше и сложнее, чем просто политическая сатира.

Булатов работает с текстом совершенно особым образом — он не просто добавляет его к изображению, а создает между ними настоящий конфликт. Его метод «двойной оптики» строится на этом столкновении: с одной стороны, мы видим глубокое, реалистичное живописное пространство, а с другой — плоский, графичный текст, который буквально врезается в эту реальность. Самое удивительное, что оба эти элемента сохраняют свою силу. Текст не становится просто декоративной надписью, а изображение не превращается в фон для слов. Они существуют одновременно, заставляя зрителя постоянно переключаться между разными способами восприятия.

В своем исследовании я решила придерживаться принципа движения от общего к частному. Сначала я рассмотрю культурный контекст эпохи — что происходило в советском искусстве 1970-х годов, как художники реагировали на идеологическое давление. Это поможет понять связь Булатова с его временем. Затем я проанализирую его художественный метод — тот самый принцип «двойной оптики». Мне важно понять, как ему удается совмещать живописную глубину и плакатную графику текста, создавая напряженное единство.

Original size 1200x874

«Живу — Вижу» — картина Эрика Булатова из серии «ВОТ» (1999)

Эта тема кажется мне особенно важной сегодня, когда методы соц-арта могут помочь разобраться в современных способах манипуляции сознанием. Наследие художников вроде Булатова — это не просто музейный экспонат, а рабочий инструмент для анализа того, как язык может ограничивать свободу восприятия. Сейчас, в эпоху цифровых коммуникаций, мы постоянно сталкиваемся с похожими приемами. Например, когда правдоподобное изображение сопровождается провокационным заголовком, искажающим его смысл. Или когда короткие, запоминающиеся слоганы в социальных сетях создают упрощенную картину реальности — совсем как советские лозунги когда-то.

Original size 730x730

Эрик Булатов Хотелось засветло, ну, не успелось, 2002

Принцип выбора текстовых источников основан на использовании актуальных академических исследований по соц-арту.

Для анализа я выбрала несколько ключевых работ художника, где его метод проявляется наиболее ярко. Среди изучаемых произведений — как хорошо известные работы 1970-х годов, так и менее известные поздние картины.

Художественный контекст эпохи

Конец 1960-х — 1980-е годы в советском неофициальном искусстве стали временем рождения уникального художественного языка, основанного на рефлексии языка официального. Когда произошла «утрата различий» между смыслом и бессмыслицей, художники обратились к анализу самой системы идеологических знаков.

Original size 2118x1312

Александр Косолапов. «Ленин и Кока-Кола» (1982)

Соц-арт как одно из ключевых направлений этого периода предложил стратегию работы с образами и символами советской эпохи через их ироничное цитирование и деконструкцию.

Original size 2711x1513

Виталия Комара и Александра Меламида Цитата (1972) /Двойной автопортрет (1972)

Общей почвой для художников этого круга стало аналитическое отношение к визуальным и вербальным клише советской идеологии. Соц-арт использовал стратегию пародийного цитирования, сталкивая советские символы с чуждыми им контекстами — от античной мифологии до западной рекламы. Это создавало эффект когнитивного диссонанса, обнажавшего абсурдность системы.

Original size 1172x1774

Комар и Меламид. «Происхождение социалистического реализма» (1982−1983)

Original size 2177x1513

Комар и Меламид. Аллозавр. Из серии «Портреты предков». 1980. / Комар и Меламид. Сталин и музы. Из серии «Ностальгический соцреализм». 1981–1982.

Московский концептуализм двигался в сторону более философского исследования. Его представителей интересовала не столько политическая сатира, сколько природа коммуникации в условиях, когда слова и образы утратили четкие значения и превратились в «пустые знаки». Их работы часто напоминали научные исследования или систематизацию явлений, погруженных в атмосферу тотальной невнятицы и бюрократического абсурда.

Original size 2340x1000

Виктор Пивоваров. Из альбома «Проекты для одинокого человека». 1975 год

Original size 2357x750

И. И. Кабаков. «Праздники № 10». 1987 г. / И. И. Кабаков. «Праздники № 6». 1987 г.

Объединял эти подходы общий объект критики — язык власти, превращенный в набор формул. Художники работали с плакатной эстетикой, лозунгами, образами вождей и символами советского быта, чтобы вскрыть механизмы идеологического мифа. Они демонстрировали, как официальный дискурс пронизывает все уровни сознания, и отвечали на него не прямолинейным протестом, а сложной игрой на его же поле.

Original size 700x521

Эрик Булатов. «Улица Красикова». 1977. Холст, масло.

Именно в этом пространстве, между ироничным деконструированием соц-арта и философской аналитикой концептуализма, и формировался уникальный метод Эрика Булатова.

Анализ метода Булатова

Хотя классическая формула метода Булатова сложилась в 1970-е годы, его творчество не оставалось статичным. Последующие десятилетия показали вариативность и развитие подхода «двойной оптики», что позволяет проследить эволюцию художника от анализа конкретной советской идеологии к более универсальным высказываниям о природе власти и свободы.

Original size 824x1053

Эрик Булатов, Автопортрет, 2011

Эрик Булатов является одной из ключевых фигур соц-арта. Однако его подход отличается особой аналитической глубиной. Если многие художники соц-арта работали с образами через гротеск и прямую иронию, то Булатов разработал более сложную стратегию.

Original size 823x389

«ЖИВУ — ВИЖУ», из серии ВОТ, 1999 // «Тучи Растут», 1982–1987

Original size 850x846

Эрик Булатов «Иду», 1975.

Original size 768x270

Эрик Булатов, «добро пожаловать», 1973–1974

Булатов, как и другие представители соц-арта, использует узнаваемые элементы советской визуальной культуры — плакатные шрифты, лозунги, цветовые решения. Однако он превращает их в инструменты исследования. В отличие от художников соц-арта, которые исследовали язык власти через его гротескное цитирование, Булатов превращает идеологические элементы в инструменты для анализа структуры восприятия, показывая, как знак физически и психологически деформирует пространство

Original size 730x730

Эрик Булатов «Русский 20 век»

Original size 840x635

Эрик Булатов. «С Новым годом Bonne annee». Масло, холст. 2015 г.

В работе «Слава КПСС» художник не просто цитирует идеологический лозунг, а показывает его механику воздействия. Буквы, превращаются в решетку, заслоняющую небо, традиционный символ свободы. Это не пародия, а анализ того, как идеологический знак физически ограничивает пространство.

Original size 1062x1066

Эрика Булатова, «Слава КПСС» 1975 году.

В картине «Опасно» Булатов создает характерный для соц-арта прием столкновения контекстов, но доводит его до уровня философского обобщения. Идиллическая сцена пикника сталкивается с плакатным предупреждением, лишенным конкретного содержания. Возникает смысловая напряженность, раскрывающая абсурдность тотального идеологического контроля.

Original size 791x800

Эрик Булатов «Опасно». 1972-1973

Если в «Славе КПСС» текст — это агрессивная решетка, то в «Не прислоняйся» он работает как невидимая, но непреодолимая стена, встроенная в привычную среду. Это демонстрирует другую грань метода Булатова: показ не явного вторжения, а тотальной распространенности идеологических ограничений

Original size 600x848

Эрик Булатов «Не прислоняться», 1982–1987

В работе «Горизонт», лента выполняет ту же функцию, что и идеологический лозунг в других картинах, — он служит абсолютным барьером. Широкий, свободный пейзаж упирается в идеально ровную, непроницаемую линию, которая не открывает перспективу, а, наоборот, запирает её. Это не пространство свободы, а модель мира, пределы которого жестко обозначены.

Original size 850x669

Эрик Булатов «Горизонт», (1971-1972)

На картине «Закат» Булатов работает с ощущением неминуемого конца. Здесь нет плакатного текста, но есть идеологический символ, герб, который ведет себя как природное явление, подчиняя себе все пространство картины. Это другая ипостась того же конфликта, но который неумолимо ускользает в последние годы.

Original size 730x551

Эрик Булатов «Закат», 1989

Original size 847x850

Эрик Булатов. «Знак качества». 1986 г.

Заключение

Проведенный анализ позволяет утверждать, что феномен Эрика Булатова заключается в уникальном синтезе: он использовал визуальный язык соц-арта для решения задач, близких московскому концептуализму. Если его коллеги по цеху работали с образами идеологии через гротеск и иронию, то Булатов вскрыл саму ее оптическую механику. Разработанный им метод «двойной оптики», семиотический конфликт между иллюзорной живописной глубиной и агрессивной плоскостью текста, превращает его картины не в сатиру, а в действующие модели идеологического сознания. В работе «Слава КПСС» знак становится архитектурным препятствием.

Original size 730x742

Эрик Булатов «Свобода есть свобода», 1996

Таким образом, Булатов вывел критику идеологии за рамки исторического анекдота. Его открытие — что язык власти является прежде всего структурой, организующей пространство и восприятие, — оказывается провидческим. В эпоху цифровых медиа, где манипулятивные заголовки накладываются на реальные изображения, а лаконичные слоганы формируют повестку, инструментарий Булатова остается универсальным ключом для анализа любых систем визуального принуждения.

Original size 1536x1007

Эрик Булатов «Exit — Exit» № 2 2019

Bibliography
1.

Якимович, А. К. Полеты над бездной. Искусство, культура, картина мира. 1930–1990 / А. К. Якимович. — Москва: Искусство—XXI век, 2009. — 448 с.

2.

Гройс, Б. Е. Комментарии к искусству. — М.: Художественный журнал, 2015.

3.

Пацюков, В. Эрик Булатов. Живопись. — М.: Treemedia, 2006.

4.

Бакштейн, И. М. Внутри картины. Статьи и диалоги о современном искусстве / И. М. Бакштейн. — Москва: Новое литературное обозрение, 2015. — 452 с.

Image sources
Show
1.

Булатов, Э. [Тучи Растут] [Изображение]. — 2002. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/4bbd687334ddf2da72d82c6e617f7a53.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

2.

Булатов, Э. [Лувр. Джоконда] [Изображение]. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/aa2b7f835a76524a01409c3cf0038d6a.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

3.

Булатов, Э. [Русский 20 век] [Изображение]. — 2015. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/f3f56fe18e2962ee6ef5f9a0362457ca.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

4.

Булатов, Э. [Автопортрет] [Изображение]. — 1982–1987. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/09fb941c1a97d2261519ab6d8a9a7654.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

5.

Булатов, Э. [Горизонт] [Изображение]. — 1972–1973. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/d01ac691df0a3cebad1b30bf2e6527ae.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

6.

Булатов, Э. [Добро пожаловать] [Изображение]. — 1971–1972. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/bd59ad4c1a005d848fc0fbb570780a49.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

7.

Булатов, Э. [Свобода есть свобода] [Изображение]. — 1989. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/8f861303adc98bc39cd2a2f1a4906afa.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

8.

Булатов, Э. [Живу-Вижу] [Изображение]. — 1986. — URL: https://theblueprint.ru/upload/6296/vms/24b09d05fe5e4ae03181ef2bc998c759.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

9.

Кабаков, И. [Праздники № 10] [Изображение]. — 1987. — URLhttps://lermontovgallery.ru/upload/medialibrary/d0b/d0b7b371cee0cf877cc7d2ba3eee1f34.jpg

10.

Кабаков, И. [Праздники № 6] [Изображение]. — 1987. — URL: https://www.shad.ru/assets/images/content/articles/ilya-kabakov-vydayushhijsya-hudozhnik-sovremennosti/large-ilya-iosifovich-kabakov-vyhodnoj-6-1987.jpg?v=2023-08-17 (дата обращения: 18.11.2025).

11.

Булатов, Э. [Слава КПСС] [Изображение]. — 1975. — URL: https://cdn-s-static.arzamas.academy/uploads/ckeditor/pictures/11925/content_slava-kpss.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

12.

Виктор Пивоваров [Из альбома «Проекты для одинокого человека] [Изображение]. — 1975. — URL: https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/picture/2990/picture-5dfb9801-b12a-4b19-a4f4-c382e8e9c3b5.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

13.

Виктор Пивоваров [Из альбома «Проекты для одинокого человека]. — 1975. — URL: https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/picture/2991/picture-34f94bdc-d628-417e-b05e-1aefaa8540ae.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

14.

Виктор Пивоваров [Из альбома «Проекты для одинокого человека] [Изображение]. — 1975. — URL: https://cdn-s-static.arzamas.academy/storage/picture/2992/picture-32af451b-5ac0-4427-b521-56715d6687de.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

15.

Булатов, Э. [Хотелось за светло, ну, не успелось] [Изображение]. — 2002. — URL: https://popoffart.com/assets/components/phpthumbof/cache/bzh9.231f2d185d8343bdda5c7628e41e0dc6.webp (дата обращения: 18.11.2025).

16.

Эрик Булатов [Закат] [Изображение]. — 1989 — URL: https://popoffart.com/assets/components/phpthumbof/cache/bzh18.231f2d185d8343bdda5c7628e41e0dc6.webp (дата обращения: 18.11.2025).

17.

Эрик Булатов [Иду] [Изображение]. — 1975 — URL: https://popoffart.com/assets/components/phpthumbof/cache/bzh24.231f2d185d8343bdda5c7628e41e0dc6.webp (дата обращения: 18.11.2025).

18.

Эрик Булатов [Опасно] [Изображение]. — 1972-1973 — URL: https://popoffart.com/assets/components/phpthumbof/cache/bzh27.b4a5dc7ad022a70c9eaf3d64b992052d.webp (дата обращения: 18.11.2025).

19.

Виталия Комара и Александра Меламида [Цитата] [Изображение]. — 1972. — URL: https://vatnikstan.ru/wp-content/uploads/2020/11/sots_art04.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

20.

Комар и Меламид. [Двойной автопортрет] [Изображение]. — 1972. — URL: https://vatnikstan.ru/wp-content/uploads/2020/11/sots_art01.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

21.

Комар и Меламид. [Происхождение социалистического реализма] [Изображение]. — 1982−1983. — URL: https://vatnikstan.ru/wp-content/uploads/2020/11/sots_art08.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

22.

Комар и Меламид [Аллозавр. Из серии «Портреты предков».] [Изображение]. — 1980 — URL: https://ic.pics.livejournal.com/pasha_popolam/77543864/5440245/5440245_original.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

23.

Комар, В.; Меламид, А. [Сталин и музы] [Изображение]. — 1981–1982. — URL: https://cdn-static.artguide.com/uploads/ckeditor/pictures/6815/content_09_stalin_i_musy.jpg (дата обращения: 18.11.2025).

24.

Эрик Булатов [Exit — Exit] [Изображение]. — 2019. — URL: https://popoffart.com/assets/components/phpthumbof/cache/15-dl1a0363.c5efd72e10d03b007297982422e23aab.webp (дата обращения: 18.11.2025).

Художественный метод Эрика Булатова: диалог слова и изображения
7
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more